<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Calma Digital &#187; General</title>
	<atom:link href="http://www.calmadigital.info/categoria/general/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.calmadigital.info</link>
	<description>Una vida, todo un mundo.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Nov 2011 21:09:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Islandia, las Caimán del periodismo</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/islandia-las-caiman-del-periodismo/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/islandia-las-caiman-del-periodismo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Jul 2010 16:08:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[California]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[Irán]]></category>
		<category><![CDATA[Islandia]]></category>
		<category><![CDATA[libertad]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[viajar]]></category>
		<category><![CDATA[vida]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2237</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: Óscar Gutiérrez &#8211; El País &#8211; 02/07/2010 El Gobierno desarrolla una propuesta parlamentaria para blindar la ley de prensa más fuerte del mundo con el aporte de las legislaciones internacionales que más salvaguardan la información Para el juez Ricardo &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/islandia-las-caiman-del-periodismo/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: Óscar Gutiérrez &#8211; <a href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Islandia/Caiman/periodismo/elpepusoc/20100702elpepusoc_3/Tes">El País</a> &#8211; 02/07/2010</p>
<p><em>El Gobierno desarrolla una propuesta parlamentaria para blindar la ley de prensa más fuerte del mundo con el aporte de las legislaciones internacionales que más salvaguardan la información</em></p>
<p><code>Para el juez Ricardo Rodríguez, publicar en una web -que "no es un medio de comunicación social"- no merece protección constitucional. Y por eso, entre otras cosas, condenó a los periodistas de la Cadena SER Daniel Anido y Rodolfo Irago a 21 meses de cárcel. El delito: revelación de secretos vía Internet. ¿Podría haber firmado la misma pena en Reikiavik? Hoy seguro que sí, mañana será otro cantar. El Parlamento islandés, con el apoyo del actual Gobierno, ha dado luz verde a una propuesta legislativa para convertir el país en un refugio de la libre expresión. "La nueva Islandia tiene que garantizar que periodistas y público en general accedan a la información" explica en conversación telefónica la escritora y diputada islandesa Birgitta Jónsdóttir, activista en la Red y promotora de la Iniciativa Islandesa para Medios Modernos (IMMI, en sus siglas en inglés) en la que WikiLeaks, contenedor online de filtraciones hoy en alza, ha colaborado desde que fuera tan solo una mera ocurrencia.</code><span id="more-2237"></span></p>
<p><code>La idea empezó a revolotear en agosto de 2009 tras cortar una orden judicial la emisión en el canal de televisión RÙV de un documento que exponía los riesgos del banco Kaupthing, diana del escándalo económico islandés. El papel llegó a WikiLeaks y su contenido subió a la Red sin freno alguno -RÙV ayudó con picardía a difundir la dirección de la página web. Este bofetón al ejercicio del periodismo, la falta de información de los ciudadanos y el estallido de una crisis si cabe inesperada alimentaron la bola de nieve que en diciembre Julian Assange y Daniel Schmitt, padres de WikiLeaks, empujaron hasta la reunión de la Icelandic Digital Freedom Society, donde parlamentarios como Jónsdóttir -en el asiento desde abril de 2009-, escritores, periodistas y activistas vislumbraron la IMMI.</code></p>
<p><code>"Hay muchas leyes en el mundo que protegen cada una de las cosas que proponemos -explica Jónsdottir en un inciso entre pregunta y pregunta de otros medios internacionales-, pero no hay ninguna que lo haga todo a la vez". Y ahí es donde la iniciativa coge forma: toma lo mejor de la ley sueca para blindar la confidencialidad de las fuentes; se agarra a la belga para que las comunicaciones entre fuente y reportero sean inviolables; de la noruega y estonia aprovecha el deber de hacer públicos los documentos oficiales; en Estados Unidos se inspira para proteger y premiar las filtraciones, rechazar (Nueva York y Florida) demandas por difamación de países terceros como Reino Unido, además de garantizar (California) un acceso ecuánime ante denunciantes acaudalados; y de la legislación islandesa se queda con los límites a los cortapisas previos a una publicación.</code></p>
<p><code><strong>Periodismo en la distancia</strong><br />
"La transparencia y el acceso a la información -defiende Jónsdóttir- hará más fácil que los islandeses vuelvan a confiar". Al grano: si un reportero o un medio tiene una información sensible que no puede difundir en su país, ¿tiene que mudarse a Islandia? "Es suficiente con alojar el material que tiene en un servidor [de Internet] islandés. No hace falta viajar a Islandia para publicarlo". "La futura ley -continúa esta polifacética islandesa de 43 años- creará el escenario necesario para el periodismo de investigación, las ONG de derechos humanos y todos los que arriesgan la vida para publicar sus historias como en Rusia y China". Hasta ahí la salvaguarda del contenido, no la del periodista. Sin duda, en esos países, y en Myanmar, Sri Lanka, Corea del Norte, Irán, etc., la integridad del mensajero se escapa de las manos. El Malaysia Today es un buen ejemplo de mudanzas obligadas. Hoy trabajan desde Singapur.</code></p>
<p><code>Daniel Schmitt, lugarteniente de Julian Assange en WikiLeaks -hoy en el punto de mira de Washington por la filtración de cientos de documentos militares- aclara también por teléfono otro de los puntos espinosos de la propuesta: la protección ante demandas de terceros países por difamación. "Si eres un periodista en Nueva York y alguien te demanda en Londres por lo que has publicado puedes recurrir porque tu libertad de expresión ha sido atacada -legado de la primera enmienda de la Constitución estadounidense". Arthur Bright, del equipo del centro de referencia Citizen Media Law Project, no comparte este optimismo: "Haga lo que haga Islandia, no se puede cambiar al monstruo de 200 kilos que es la ley internacional. Esto es, la publicación tiene lugar donde se descarga (download) no donde se sube (upload)".</code></p>
<p><code>Sea como fuere, la IMMI quiere aprovechar las facilidades de un país pequeño, con un dominio natural del inglés, acceso total a la Red, una tecnología de la información puntera y un coste energético bajo (gracias a los recursos hidroeléctricos y geotérmicos) para vivir, en palabras de Jónsdóttir, "no solo un cambio financiero, sino un cambio real" del país. La diputada calcula que a partir de septiembre la propuesta, en manos ya del Ministerio de Cultura, empezará a traducirse al lenguaje legal -afecta a 13 leyes estatales y cuatro departamentos ministeriales- para entrar en vigor en un año. Y llamar por fin la atención de los ciudadanos islandeses. "Hoy -dice entre risas Jónsdóttir- no hay mucho debate en las calles. He percibido más interés fuera. Pasan muchas cosas en Islandia y la gente está aún más preocupada por el escándalo financiero". Lo acabarán leyendo en la prensa.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/islandia-las-caiman-del-periodismo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Casi todos los maquinistas hemos arrollado a alguien&#8221;</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/casi-todos-los-maquinistas-hemos-arrollado-a-alguien/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/casi-todos-los-maquinistas-hemos-arrollado-a-alguien/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Jun 2010 15:43:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[accidente]]></category>
		<category><![CDATA[animales]]></category>
		<category><![CDATA[bebé]]></category>
		<category><![CDATA[Castelldefels]]></category>
		<category><![CDATA[Dios]]></category>
		<category><![CDATA[ejército]]></category>
		<category><![CDATA[Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[mujer]]></category>
		<category><![CDATA[seguridad]]></category>
		<category><![CDATA[trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[tráfico]]></category>
		<category><![CDATA[tren]]></category>
		<category><![CDATA[viaje]]></category>
		<category><![CDATA[vida]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2233</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: Elsa Granda &#8211; El País &#8211; 26/06/2010 Dos conductores de Renfe explican las temeridades de los viajeros en las líneas de tren e intentan explicar cómo puede sentirse el maquinista del accidente de Castelldefels Los maquinistas trabajan aferrados a &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/casi-todos-los-maquinistas-hemos-arrollado-a-alguien/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: Elsa Granda &#8211; <a href="http://www.elpais.com/articulo/espana/todos/maquinistas/hemos/arrollado/alguien/elpepuesp/20100626elpepunac_6/Tes">El País</a> &#8211; 26/06/2010</p>
<p><em>Dos conductores de Renfe explican las temeridades de los viajeros en las líneas de tren e intentan explicar cómo puede sentirse el maquinista del accidente de Castelldefels</em></p>
<p><code>Los maquinistas trabajan aferrados a una esperanza: que la ley de la probabilidad sea benévola con ellos. Pero también desempeñan su labor encadenados como esclavos a una estadística: casi todos tendrán que detener su locomotora para hacerse cargo de alguien que han atropellado. Por eso creen que a pesar de la brutal tragedia de Castelldefels, su compañero volverá a manejar una locomotora.</code></p>
<p><code>La Comisión del Ministerio de Fomento que investiga los accidentes ferroviarios emitió el año pasado informes de 22 atropellos mortales; el año anterior, fueron 35. Entre sus conclusiones este órgano destacaba que el 96% de los accidentes con resultado de muerte habían tenido "su causa en el comportamiento indebido de personas ajenas al ferrocarril".</code><span id="more-2233"></span></p>
<p><code>Miguel Ángel Villahermosa y Antonio Palacios, con 20 y 35 años de experiencia "en la línea" (así se denomina a su trabajo en el argot ferroviario), podrían escribir varios tomos con historias propias y ajenas rubricadas con la temeridad o la imprudencia de los propios viajeros y otros que se cruzan en las vías; con detalles tan dramáticos y escabrosos que resultan muy difíciles de reproducir.</code></p>
<p><code>Sólo los maquinistas saben cómo debe sentirse su compañero, porque muchos de ellos un día ya sufrieron el dolor de tener que bajarse del tren para hacerse cargo de un cuerpo. "Entre las cosas que te enseñan para dedicarte a esta profesión, se encuentra el acta de retirada de cadáveres", explica Villahermosa, ferroviario de vocación, que al igual que su compañero Palacios y el maquinista del accidente de Casteldefells, se incorporaron a Renfe tras haber pertenecido a una unidad de trenes del ejército ("antes se entraba así", dice).</code></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.calmadigital.info/uploads/2010/06/maquinista_Antonio_Palacios.jpg" target="_blank"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2234" title="maquinista_Antonio_Palacios" src="http://www.calmadigital.info/uploads/2010/06/maquinista_Antonio_Palacios-440x294.jpg" alt="" width="440" height="294" /></a></p>
<p><code>"En la vida laboral de un maquinista el tener un atropello es casi nomal", añade Palacios, "yo soy la cuarta generación de ferroviarios y cuando te metes en esto ya sabes que es así, y gracias a Dios que han quitado un montón de pasos a nivel sin barreras porque antes... sobre todo en la línea de Valencia, donde cada 250 metros hay un caminillo para llegar a la huerta... desde que salías de Cuenca ibas con el corazón en un puño, porque no sabías lo que te ibas a encontrar".</code></p>
<p><code>Los maquinistas tienen muy presente este riesgo, pero aseguran que no está en su mano evitar el goteo de víctimas. "Cada día paso por 120 estaciones. Si en cada una tengo que estar esperando un susto, al final, el que me voy a llevar el sobresalto seré yo", señala Palacios apoyándose en que Adif y Renfe, que se encargan respectivamente de las infraestructuras y de los trenes, toman todas las medidas de seguridad posibles.</code></p>
<p><code><strong>Macabra geografía</strong><br />
Aún así, algunos profesionales, bien por sus años de experiencia, bien por la línea en la que trabajan o por una cuestión de mala suerte, arrastran un historial difícil de imaginar. "A uno de Barcelona le llaman El Muerto", explica Villahermosa. "Creo que son como 50 las personas a las que ha arrollado".</code></p>
<p><code>Cuando Palacios era un joven ayudante, compartió viaje a Lisboa con un maquinista a punto de jubilarse que le trazó durante el periplo, su particular mapa del horror. "Me iba diciendo: aquí me llevé por delante un autobús... en este paso elevado arrollé a un cura y cuatro chicas...". Como la mayoría de los atropellos que se registran al año afectan a una sola persona, cuando corre la voz entre los compañeros, el comentario más generalizado es: "¿A quién le ha tocado esta vez?".</code></p>
<p><code>El blindaje emocional no impide que algunos maquinistas no quieran volver a saber nada de deslizarse por los raíles y que pasar por el lugar de uno de estos accidentes sea uno de los peores tragos. "Yo cada vez que paso por donde arrollé a un hombre siempre me acuerdo de él... tengo un compañero que estuvo 15 o 20 días sin dormir y cada vez que cerraba los ojos veía al hombre mirándole,..., pero qué vas a hacer; tienes que hacer de tripas corazón; no te vas a pegar un tiro", subraya Palacios mientras carraspea nervioso al recordar este episodio.</code></p>
<p><code>Villehermosa explica que nunca podrá olvidar el crujido que oyó cuando el tren pasó sobre aquel hombre que se le cruzó en la vía hace ya muchos años. "No me quito ese sonido de la cabeza". Cuando sufren uno de estos episodios, la compañía permite al trabajador ausentarse una jornada. Aunque, explican estos dos maquinistas, "si necesitas más tiempo o atención psicológica te lo conceden". También pueden reclamar un traslado y el cambio de actividad.</code></p>
<p><code><strong>"Me bajé del tren y le dije: 'Te voy a matar"</strong><br />
"Animales arrollamos un montón, vacas, ovejas, gallinas; la primera vez que arrollé ganado pensé que había matado también al pastor. Yo veía al hombre que intentaba sacar a las ovejas y decía: 'verás la que vamos a liar'. Hice una escabechina que no veas, me cargué medio rebaño. Otro día, en el barrio de Orcasitas (Madrid) dos drogadictos estaban cruzando la vía y casi me los llevo. Hice una frenada de emergencia y justo cuando estaba a punto de pillarles unos pasajeros tiraron de ellos desde el andén. De los nervios que llevaba me bajé del tren, cogí a uno de ellos y le dije: 'Te voy a matar?, ¿cómo se te ocurre hacerme esto?".</code></p>
<p><code>A esas historias que tuvieron un final feliz, Antonio Palacios suma la de una mujer que se bajó del tren por el lado contrario al del andén. "Yo venía con un mercancías desde Zaragoza. Me lío a pitarle, pero la mujer se queda paralizada. Echo el freno. Ella intenta subir al andén, pero no era capaz. Logré detener el tren un kilómetro más allá. Me bajé. Y le pregunto al jefe de estación que donde está el cadáver de esta mujer que he pillado. Y él me dice: "No sé cómo, pero a última hora ha pegado un salto y se ha quedado desmayada en el andén".</code></p>
<p><code>Villahermosa recuerda un caso muy similar al de Castelldefels, que en su caso, no acabó en tragedia por milímetros: "Era época de exámenes y en la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid) se bajaron muchos estudiantes y se metieron en las vías por detrás del Cercanías; Eran como 100 o 200. Yo iba con un mercancías a 140 y no me los llevé por delante de milagro".</code></p>
<p><code><strong>Los jóvenes, los peores</strong><br />
Las barbaridades están al orden del día en los andenes. Ellos lo ven a diario: personas que no respetan la prohibición de cruzar la vía por ahorrarse un par de minutos cruzando los pasos subterráneos o elevados, pasajeros que casi rozan los vagones cuando llega el tren, viajeros ebrios y eufóricos, o enfadados o despistados... "A la gente parece que le gusta jugarse la vida", se queja Palacios. Villahermosa recuerda un caso en Villarrobledo de una mujer que se aventuró a cruzar las vías con su bebé en el carrito. "El tren se lo llevó todo por delante".</code></p>
<p><code>Este último, que está fuera de servicio por las secuelas de un accidente de tráfico, subraya que lo que más rabia da es "ver a la gente tan pegada a la vía" inconscientes de la capacidad de absorción del tren a grandes velocidades. "Si la gente comete una imprudencia nosotros no podemos hacer nada". "Algunos además de cruzarse en la vía te apedrean", subraya. Palacios añade: "Normalmente los más temerarios son los chavalillos jóvenes los fines de semana o cuando hay fiestas, siempre hay algún cantamañanas que se pone chulito. A veces llevan dos copas de más, golpean las puertas, se pegan mucho al tren... Y es muy peligroso porque se puede enganchar una manga... hace años a una mujer se le enganchó el bolso y no recuerdo si murió o quedó muy mal herida".</code></p>
<p><code>"¿El compañero de Castelldefels?", " ¡Lo que tuvo que pasar cuando vio todo aquello. Tiene que estar pasándolo fatal!", resopla Villahermosa. "Él no sacó el tren de la vía para pillarles, seguro que volverá a conducir. Esto es algo con lo que tienes que aprender a vivir", apunta Palacios.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/casi-todos-los-maquinistas-hemos-arrollado-a-alguien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cuando los árabes escribían en español</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/cuando-los-arabes-escribian-en-espanol/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/cuando-los-arabes-escribian-en-espanol/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Jun 2010 17:49:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Africa]]></category>
		<category><![CDATA[amor]]></category>
		<category><![CDATA[árabe]]></category>
		<category><![CDATA[Aragón]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[destino]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[inauguración]]></category>
		<category><![CDATA[Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[morir]]></category>
		<category><![CDATA[moriscos]]></category>
		<category><![CDATA[sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[soledad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2223</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: Patricia Gardeu &#8211; ABC -17/06/2010 Una exposición en la Biblioteca Nacional muestra los últimos documentos que dejaron los moriscos cuando fueron expulsados de España «Nosotros no partiremos, antes moriremos, que por ese paso vamos», dejaron escrito en un poema. &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/cuando-los-arabes-escribian-en-espanol/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR:</strong> Patricia Gardeu &#8211; <a href="http://www.abc.es/20100617/cultura-arte/expo-biblioteca-naciona-201006171222.html" target="_blank">ABC</a> -17/06/2010</p>
<p><em>Una exposición en la Biblioteca Nacional muestra los últimos documentos que dejaron los moriscos cuando fueron expulsados de España</em></p>
<p><code>«Nosotros no partiremos, antes moriremos, que por ese paso vamos», dejaron escrito en un poema. Textos de carácter clandestino y comunitario: recetas para curar el dolor de cabeza, conjuros para enamorar, la única traducción al español conservada íntegra del Corán, leyes musulmanas de la vida cotidiana, fábulas de princesas con manos cortadas, extractos del Discurso de la Luz del poeta Mohamed Rabadán...</code></p>
<p><code>Fueron los últimos testimonios, escritos y gráficos, que los musulmanes españoles o dejaron escondidos en los muros de sus casas cuando tuvieron que abandonar España expulsados por Felipe III en 1610 o fueron requisados por la Inquisición.</code><span id="more-2223"></span></p>
<p><code>Desde hoy, la Biblioteca Nacional de Madrid los recoge en una exposición que durará hasta el 26 de septiembre y que se enmarca dentro del IV Centenario de la expulsión de los moriscos. Bajo el título «Memoria de los moriscos. Escritos y relatos de una diáspora cultural», la muestra reúne por primera vez los manuscritos más importantes en escritura aljamiada y ofrece los principales testimonios de esta tradición.</code></p>
<p><a href="http://www.calmadigital.info/uploads/2010/06/moriscos.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2224" title="moriscos" src="http://www.calmadigital.info/uploads/2010/06/moriscos-440x247.jpg" alt="" width="440" height="247" /></a></p>
<p><code>La mayoría de los documentos que recoge la muestra, organizada por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), en colaboración de la Biblioteca Nacional de España, aparecieron al derribar casas antiguas en el Valle del Jalón, en Aragón, envueltos en paños de lino y con piedras de sal.</code></p>
<p><code>El comisario de la exposición, Alfredo Mateos Paramio, ha explicado durante la inauguración que en esta muestra han pretendido reunir todos los ámbitos de la cultura como un pequeño mapa de los últimos musulmanes españoles.</code></p>
<p><code>Cuando encontraron estos textos, pensaron que estaban escritos en árabe, en turco, o en alguna lengua africana hasta que descubrieron que, en realidad, estaban en lengua castellana, pero escritos con las letras árabes que transcriben el sonido de las palabras españolas, ha explicado Mateos. Esto es lo que se llama escritura aljamiada, del árabe aljam, extranjero.</code></p>
<p><code>«Probablemente», ha añadido el comisario, «los moriscos aragoneses adoptaron ese sistema de escritura porque estaban olvidando el árabe y utilizaban ese sistema para seguir apegados a su pasado islámico, algo que no les ocurriría a los moriscos granadinos o valencianos.</code></p>
<p><code>También han intervenido en el acto de apertura la Presidenta de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), Soledad López que ha excusado la presencia del Vicecomisario de la exposición, José Jiménez Lozano, que se encontraba indispuesto; y la Subsecretaria del Ministerio de Cultura, Mercedes del Palacio, que ha recordado que la literatura aljamiada es representativa de de ese lado oscuro de la Historia de España especializado en expulsar la inteligencia y el talento.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/cuando-los-arabes-escribian-en-espanol/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La bahía de Cádiz, primer objetivo del «zafarrancho» arqueológico</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/la-bahia-de-cadiz-primer-objetivo-del-%c2%abzafarrancho%c2%bb-arqueologico/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/la-bahia-de-cadiz-primer-objetivo-del-%c2%abzafarrancho%c2%bb-arqueologico/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 17:47:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Andalucía]]></category>
		<category><![CDATA[arqueología submarina]]></category>
		<category><![CDATA[Cádiz]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[Ministerio de Cultura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2219</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: Jesús García Calero - ABC &#8211; 16/06/2010 Con la participación de la Armada, comienza una nueva era de la arqueología subacuática en España En una reunión celebrada ayer en el Ministerio de Cultura, se ha desbloqueado el convenio de colaboración &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/la-bahia-de-cadiz-primer-objetivo-del-%c2%abzafarrancho%c2%bb-arqueologico/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: Jesús García Calero - <a href="http://www.abc.es/20100616/cultura/bahia-cadiz-201006161939.html" target="_blank">ABC</a> &#8211; 16/06/2010</p>
<p><em>Con la participación de la Armada, comienza una nueva era de la arqueología subacuática en España</em></p>
<p><code>En una reunión celebrada ayer en el Ministerio de Cultura, se ha desbloqueado el convenio de colaboración para que los buques de la Armada participen activamente en la defensa del Patrimonio sumergido. Está claro que la zona elegida hace prever que los resultados no se harán esperar. Aunque las intervenciones se han programado con todo rigor científico, será la primera vez que España pasa a la acción y puede obtener un mapa arqueológico completo y detallado de la zona.</code></p>
<p><code>Los trabajos empezarán con prospecciones geofísicas con un objetivo muy preciso: localizar, identificar y evaluar yacimientos arqueológicos subacuáticos y establecer medidas concretas de protección. La primera acción conjunta tiene por misión conocer mejor el gran patrimonio naval español para poder protegerlo de cualquier riesgo, incluidos los cazatesoros.</code><span id="more-2219"></span></p>
<p><code>Pilotado por un nuevo espíritu de colaboración en el que los responsables de la Junta de Andalucía, que tiene las competencias en Patrimonio, tendrán gran protagonismo, con esta decisión comienza una nueva era de la arqueología subacuática en España. La directora general de Bienes Culturales de la Junta, Margarita Sánchez Romero, estaba presente ayer en la reunión, junto con Ángeles Albert, directora general de Bellas Artes del Ministerio y Santos Castro, director general de Relaciones Institucionales de Defensa, además de otros responsables de la Armada y el director del Museo Naval, el almirante Gonzalo Rodríguez González-Aller.</code></p>
<p><code>Los trabajos respetarán escrupulosamente la Convención para la Protección de Patrimonio Cultural Subacuático de la Unesco, que España ha suscrito, y que defiende como paso previo a cualquier actuación arqueológica el desarrollo de los inventarios. Esta misma filosofía se recoge también en el Plan Nacional de Protección del Patrimonio Subacuático Español, cuyo Comité Científico celebrará su primera reunión la semana que viene.</code></p>
<p><code>El Ministerio de Cultura ha señalado en una nota que estos principios están recomendados también en el Libro Verde presentado ayer por la ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde, coincidiendo con la primera reunión del Consejo Consultivo Científico y Técnico de la Convención de la UNESCO en la sede del ARQUA, cuyos miembros han felicitado a España por las medidas puestas en marcha y que están recogidas con diferente suerte en el Plan Nacional y en el Libro Verde.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/la-bahia-de-cadiz-primer-objetivo-del-%c2%abzafarrancho%c2%bb-arqueologico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La sofisticada organización social de los indígenas de la Patagonia argentina</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/la-sofisticada-organizacion-social-de-los-indigenas-de-la-patagonia-argentina/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/la-sofisticada-organizacion-social-de-los-indigenas-de-la-patagonia-argentina/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 02 May 2010 21:06:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Argentina]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[Patagonia]]></category>
		<category><![CDATA[políticos]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[tehuelche]]></category>
		<category><![CDATA[Universidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2184</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: Teresa Guerrero &#8211; El Mundo &#8211; 02/05/2010 Uno de los principales argumentos que los conquistadores europeos llegados a América utilizaron para someter a la población indígena fue su supuesta inferioridad en sus costumbres y en su forma de pensar, &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/la-sofisticada-organizacion-social-de-los-indigenas-de-la-patagonia-argentina/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: Teresa Guerrero &#8211; <a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2010/04/30/ciencia/1272650898.html" target="_blank">El Mundo</a> &#8211; 02/05/2010</p>
<p><code>Uno de los principales argumentos que los conquistadores europeos llegados a América utilizaron para someter a la población indígena fue su supuesta inferioridad en sus costumbres y en su forma de pensar, llegando a calificarles de 'bárbaros' o a compararles con 'bestias'.</code></p>
<p><code>Un estudio llevado a cabo por investigadores españoles y argentinos se suma a los de otros historiadores y demuestra que las comunidades indígenas de la Patagonia tenían niveles muy desarrollados de organización social.</code></p>
<p><code>"Aunque la tecnología no era comparable con la europea o la colonial, sus formas de organización social y política eran muy sofisticadas", explica Juan A. Barceló, arqueólogo y autor principal de este estudio, publicado en 'Arctic Anthropology'.</code><span id="more-2184"></span></p>
<p><code>"Se trataba de grupos numerosos de cazadores-recolectores que cada vez invertían más capacidades en el cuidado pastoril de caballos y ganado bovino", añade este investigador de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB).</code></p>
<p><code><strong>Resistiendo a la invasión colonial</strong><br />
El investigador afirma que se han documentado concentraciones de miles de individuos, organizados de forma jerárquica: "Prueba de esta complejidad social y económica es que desde mediados del siglo XVIII, las comunidades indígenas resisten la penetración colonial, produciendo incluso numerosas derrotas. Es la población indígena la que domina en la frontera que se va conformando.", afirma.</code></p>
<p><code>Los estudios científicos quedan restringidos a los canales académicos y no llegan la población indígena<br />
El análisis comenzó a partir de la situación actual de los indígenas, cuya población se ha reducido enormemente y muchos grupos han desaparecido. Los investigadores argentinos y chilenos llevan muchos años estudiando el exterminio de las poblaciones autóctonas. "Nosotros nos hemos centrado más en los aspectos poco visibles de las dinámicas sociales internas de los grupos, cómo van perdiendo progresivamente su identidad, su lengua, su cultura."</code></p>
<p><code>"Partimos de las características de estas poblaciones en la época anterior al contacto y analizamos la paulatina desorganización de sus sistemas demográficos, económicos, sociales y políticos". Para ello contaron la ayuda de la población indígena: "Nos facilitaron todo tipo de ayuda, en especial, documentación lingüística y cultural que ellos mismos han recopilado en estos años".</code></p>
<p><code><strong>La población actual está desprotegida</strong><br />
Respecto a la situación actual de las comunidades indígenas en la Patagonia, Barceló afirma que "si hacemos caso de las afirmaciones de los representantes indígenas, no hay política de protección de ningún tipo".</code></p>
<p><code>Asimismo, denuncia que los numerosos estudios científicos que se publican quedan automáticamente restringidos a los canales académicos, sin que lleguen a la población indígena. "Por ejemplo, el único diccionario Tehuelche-castellano existente se ha editado en Holanda, y ninguna de las comunidades indígenas sabe que existe", añade el investigador.</code></p>
<p><code>En cuanto a la lengua, el estudio afirma que de forma errónea se consideraba que las poblaciones indígenas australes eran marginales y hablaban el mismo idioma. Existen estudios históricos que han recopilado más de 30 idiomas y dialectos distintos.</code></p>
<p><code>Los investigadores esperan con este estudio romper con falsos mitos y constatar que la población indígena tiene su propia historia.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/la-sofisticada-organizacion-social-de-los-indigenas-de-la-patagonia-argentina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El empleado feliz ya viene motivado</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/el-empleado-feliz-ya-viene-motivado/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/el-empleado-feliz-ya-viene-motivado/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 13:46:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[dinero]]></category>
		<category><![CDATA[Dios]]></category>
		<category><![CDATA[empleado]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[felicidad]]></category>
		<category><![CDATA[gimnasio]]></category>
		<category><![CDATA[hotel]]></category>
		<category><![CDATA[jefes]]></category>
		<category><![CDATA[libertad]]></category>
		<category><![CDATA[ocio]]></category>
		<category><![CDATA[perro]]></category>
		<category><![CDATA[problema]]></category>
		<category><![CDATA[profesor]]></category>
		<category><![CDATA[sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[trabajo]]></category>
		<category><![CDATA[Universidad]]></category>
		<category><![CDATA[vida]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2156</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: CARMEN MORÁN &#8211; El País &#8211; 16/04/2010 La empresa no puede estimular a sus empleados, pero sí debe crear un entorno que encauce su talento &#8211; Un mal ambiente puede llevar al absentismo emocional -Buenas, vengo a una rueda &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/el-empleado-feliz-ya-viene-motivado/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: CARMEN MORÁN &#8211; <a href="http://www.elpais.com/articulo/sociedad/empleado/feliz/viene/motivado/elpepisoc/20100416elpepisoc_1/Tes">El País</a> &#8211; 16/04/2010</p>
<p><em>La empresa no puede estimular a sus empleados, pero sí debe crear un entorno que encauce su talento &#8211; Un mal ambiente puede llevar al absentismo emocional</em></p>
<p><code>-Buenas, vengo a una rueda de prensa sobre la felicidad en el trabajo.</code></p>
<p><code>El recepcionista del hotel levanta una mirada entre el asombro y la diversión y pregunta: "¿Eso existe?".</code></p>
<p><code>La felicidad en el trabajo es un concepto que pertenece todavía más al territorio de la filosofía que al de la práctica empresarial. Pero se abre camino, dicen los que saben de esto, porque nadie atrapará talentos si no proporciona un buen entorno laboral; o perderá a los empleados que lo tengan. Y la productividad se irá por el desagüe a no tardar. Así que el lema sería algo así: Sean productivos: proporcionen felicidad a sus empleados.</code></p>
<p><code>El primer requisito para ser felices en el trabajo es tenerlo, algo que no pueden decir millones de personas. Por eso, el director general en España de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Juan Hunt, dice que la felicidad en el trabajo es "tener un empleo digno, que permita trabajar en condiciones de seguridad, con los derechos protegidos, la salud, la formación adecuada. No tener eso es estar, desde luego, lejos de la felicidad".</code><span id="more-2156"></span></p>
<p><code>¿Pero existe o no existe la felicidad en el trabajo? "A mí me gusta creer que sí, aunque es un concepto temporal. Toda la vida, no sé. Llega un momento en que es la propia persona la que puede haber cambiado de valores, de intereses; en ese caso, quizá es mejor buscar otro empleo", comienza el consultor Marcos Urarte.</code></p>
<p><code>Pero sí puede crearse un entorno laboral compatible con la sonrisa: hay ya criterios definidos, y Urarte se dedica a asesorar a las empresas sobre cómo implantarlos. Primer aviso: si no lo hacen, algunos de sus empleados pueden caer en el absentismo emocional. Quiere decir Urarte que llegará un día en que desconectarán, perderán el empuje y la iniciativa que tuvieron y se limitarán a aparecer por la empresa, hacer un trabajo gris y volver a casa cada día con la única satisfacción de que este mes también podrán pagar la hipoteca. "Y eso les ocurre a los buenos, porque a los trabajadores malos o a los vagos nunca les pasa porque nunca tuvieron mayor ilusión ni expectativas en el desempeño de sus tareas. Las empresas no pueden perder todo ese talento".</code></p>
<p><code>Lo que ocurre es que las empresas están muy despistadas sobre este asunto. "En ocasiones dilapidan recursos económicos para proporcionar a sus trabajadores ciertos servicios o prebendas que, en el fondo, a ellos les importan un bledo. Y con menos esfuerzo podrían darles lo que realmente quieren o necesitan", dice Urarte. ¿De qué sirve tener un gimnasio, o un aparcamiento, si ellos lo que quieren es cierta libertad de horarios? O incluso, ¿de qué vale ofrecerles más sueldo si lo que desean es más tiempo?</code></p>
<p><code>Hay que motivar a los empleados, pensarán algunos como solución. Y se equivocarán, porque esa idea ya se ha quedado antigua. "La motivación, agua más jabón", dice el consultor Joan Elías, que ha sido directivo en grandes empresas y tiene publicado un libro que se titula Lovework (Empresa Activa). Lo que quiere decir es que el empleado ya tiene que salir de casa motivado. Urarte le da la razón: "Una empresa no puede motivar a sus empleados, pero sí crear un entorno motivante donde cada cual encuentre su cauce. Las empresas no tienen alma y la felicidad habrá de buscársela cada uno".</code></p>
<p><code>Y aquí entra de nuevo el talento. Porque desempleo hay mucho, pero talentos no tantos. Y por ellos se pegan los empleadores. "¿Qué tienen que darles para que elijan trabajar en esta casa y no en otra?", se preguntan.</code></p>
<p><code>Ya hay algunas pistas sobre ello. El Instituto de la Felicidad de Coca-Cola elaboró una macroencuesta en 2008 sobre felicidad, la más extensa de España. Se entrevistó a 3.000 personas que contestaron a 900 preguntas cada una. Margarita Álvarez, responsable de ese instituto, resume alguna de las conclusiones que se extrajeron en lo que al empleo respecta: "Para ser felices en el trabajo hay dos cosas clave: sentirse útiles, ver que lo que haces corresponde con tu formación e interés, y que recibamos el reconocimiento tanto de los jefes como de los compañeros". "Gastamos mucho esfuerzo en medir la satisfacción de la plantilla desde un punto de vista técnico, pero hay otras cosas. Por ejemplo, los trabajadores valoran mucho tener cierta capacidad de influencia, no de forma vertical, entre los directivos, sino entre sus propios compañeros: sentir que forman parte de un equipo y que pueden arrastrase unos a otros hacia una dirección convenida entre todos", añade Margarita Álvarez.</code></p>
<p><code>Es algo parecido al orgullo de marca, de pertenencia, que cita Urarte. "No hace falta para ello estar en una gran firma, basta una ONG, por ejemplo, para que los que en ella trabajan sientan que es su proyecto y que es algo beneficioso, digno", dice este consultor.</code></p>
<p><code>Urarte ha desarrollado junto a Javier Fernández Aguado un modelo para gestionar el talento imperfecto. Así lo llaman. "No hay empresa que sea perfecta en todo, así que el trabajador debe evaluar qué es lo que él quiere para adaptarse a la que más le conviene; algunas imperfecciones podrán corregirse y otras no: lo que hay que hacer es no amargarse con aquellos asuntos inapelables y ver cómo se modifican los demás", dice Urarte.</code></p>
<p><code>El problema es que las empresas no saben detectar el talento, por tanto, difícilmente podrán adaptarse para atraerlo. "Toda empresa sabe cómo satisfacer a sus clientes, qué es lo que les demandan, y ajustar su oferta a ello lo más posible; pero no tienen idea de por qué un trabajador con talento elige una empresa en lugar de otra. Y, para ello, deben decidir en qué quieren ser buenas con sus empleados: si con los salarios, con las vacaciones, con la flexibilidad de horarios. Nosotros ayudamos a las empresas a definir eso".</code></p>
<p><code>Esther Sánchez, profesora de Derecho del Trabajo en la Escuela Superior de Administración y Dirección de Empresas (ESADE), habla de esto mismo, pero desde un punto de vista completamente jurídico: la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. "Desde 1995 esta ley se ha vinculado sobre todo a los riesgos físicos, pero hay una dimensión oculta muy difícil de medir, como son los factores estresantes en la organización del trabajo, las dinámicas relacionales, las jerarquías que generan estrés o patologías psicosociales. La ley reconoce estos riesgos, pero prácticamente no se evalúan o se evalúan mal. Y todas esas cosas originan entornos de infelicidad", dice.</code></p>
<p><code>Hay dos problemas asociados a esta falta de cultura de la evaluación de riesgos psicosociales: que encarecerían aún más estos exámenes obligatorios que han de pasar las empresas y que, una vez evaluados ¿quién se atreve a corregirlos? ¿Quién destituye a un jefe que ejerce un liderazgo tóxico? "Eso no solo cuesta mucho dinero, sino que, con ese mismo jefe se puede ir también un buen talento técnico. No es sencillo", reconoce Esther Sánchez.</code></p>
<p><code>El talento es, al final, la columna vertebral de todo este asunto. De ahí partió esa idea de la felicidad en el trabajo que a muchos les hace sonreír solo con oírla. "Pues existe", asegura Antonio Domingo Tudó, presidente de la Asociación Española de Directores y Desarrollo de Personas (Aedipe) en Galicia. Aedipe organizará en junio unas jornadas sobre ello en A Coruña, con expertos nacionales e internacionales. "Y ya tenemos algunas empresas que han retocado su organización y alcanzan una buena valoración por parte de sus empleados. Esto revierte en una mayor productividad, está demostrado", asegura Domingo Tudó.</code></p>
<p><code>La organización es la clave en ese intento por deshacerse de la cara de perro en la oficina, o en la fábrica, o en la cabina de un autobús. "Y no se puede hablar de organización sin que se mencionen los horarios. El discurso de la gestión del tiempo se lo oímos a todos los ministros, al presidente del Gobierno, a todos, pero ¿cómo se hace eso? Nadie lo ha dicho", dice el profesor de la Universidad Politécnica de Cataluña Jordi Ojeda.</code></p>
<p><code>Harto de tanto discurso sin concreción, el profesor Ojeda y otros colegas de su universidad fundaron la empresa Rationaltime. Han desarrollado un sistema informático utilizando modelos matemáticos aplicados a la organización del trabajo. El resultado es un programa para gestionar a la carta el horario de los trabajadores. Esos planillos de turnos de fin de semana, vacaciones, horarios en general que tan laboriosos son, el ordenador puede resolverlos en 10 segundos. "Y si alguien ha cuadrado ese planillo y de repente descubre que uno de los empleados estará de baja tales días, no tendrán que emplear de nuevo una jornada entera en volver a hacer el mismo trabajo, lo hará el ordenador en otros 10 segundos", relata Ojeda. Porque los horarios son cada vez más complejos, todos no tienen el mismo, y un solo empleado puede tenerlos distintos.</code></p>
<p><code>Este programa ya lo han vendido a varias empresas de distintos sectores, "de la seguridad, la salud, tiendas y oficinas e industrias y fábricas", añade Ojeda. "Y en alguna hemos conseguido reducir el absentismo y el abandono del trabajo", dice satisfecho.</code></p>
<p><code>Conseguir un grupo cohesionado y feliz no es fácil, pero, efectivamente, algunas empresas lo van logrando. Esther Sánchez menciona la central de transportes MRW, con la que ha trabajado. "Tienen una conciliación fantástica, buenos estilos de liderazgo, inteligencia emocional, empatía". "Y un proceso de selección de empleados que testa que los que van a entrar comparten los mismos valores de respeto, solidaridad, trabajo en equipo, de los demás", dice Sánchez.</code></p>
<p><code>Porque, al final, "la felicidad es un ejercicio de madurez, uno ha de asumir que trabaja con personas" y no sólo de manera vertical, del jefe a los empleados, sino entre compañeros, añade esta profesora de la ESADE. "Y convivir lleva aparejados valores y formas de actuación más allá de los que uno piensa o siente; sólo así se crearán entornos saludables".</code></p>
<p><code>La profesora Sánchez se pregunta: ¿Por qué actuamos en familia distinto que en la empresa? "Está claro que en casa hay afecto y confianza, pero eso son cosas que se pueden moldear también en el trabajo".</code></p>
<p><code>Pero cuando le preguntan si existe o puede existir la felicidad en el trabajo, que es de lo que se trata, la profesora Sánchez contesta: "Si entendemos que es difícil ser felices en la vida en general, ¿por qué habríamos de serlo en el trabajo?".</code></p>
<p><code><strong>Las bases para la sonrisa laboral</strong><br />
La Asociación Española de Directores y Desarrollo de Personas (Aedipe) ha elaborado un decálogo para alcanzar la felicidad en el trabajo, a partir de los estudios de diversos expertos que asesoran a las empresas sobre esta cuestión y de otros estudiosos sobre este asunto. Las recomendaciones son las siguientes:</code></p>
<p><code>- Escucha la diversidad de cada empleado.</p>
<p>- Fomenta que cada persona autoevalúe su potencial.</p>
<p>- Potencia el talento personal y profesional.</p>
<p>- Otorga autonomía y responsabilidad en el desempeño profesional.</p>
<p>- Garantiza la tolerancia y la colaboración en todos los equipos profesionales.</p>
<p>- Acuerda flexibilidad individual y colectiva.</p>
<p>- Promueve el trabajo digno y la protección social.</p>
<p>- Vincula la productividad a objetivos medibles que añadan competitividad.</p>
<p>- Recompensa a mandos y directivos comprometidos con la felicidad en el trabajo.</p>
<p>- En resumen, crea felicidad en el trabajo para aumentar la productividad.<br />
</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/el-empleado-feliz-ya-viene-motivado/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cuna de vikinga, tumba de infanta</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/cuna-de-vikinga-tumba-de-infanta/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/cuna-de-vikinga-tumba-de-infanta/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Apr 2010 10:20:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Misterios]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[hermano]]></category>
		<category><![CDATA[hijo]]></category>
		<category><![CDATA[Iglesia]]></category>
		<category><![CDATA[matrimonio]]></category>
		<category><![CDATA[mujer]]></category>
		<category><![CDATA[padre]]></category>
		<category><![CDATA[Sevilla]]></category>
		<category><![CDATA[sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[viaje]]></category>
		<category><![CDATA[vida]]></category>
		<category><![CDATA[vikingos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2142</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: JACINTO ANTÓN &#8211; El País &#8211; 12/04/2010 Una novela recrea la vida de Cristina de Noruega, desposada en Castilla en 1258 De los hielos y las brumas de Noruega al sol y los campos de Castilla. De Tonsberg a &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/cuna-de-vikinga-tumba-de-infanta/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: JACINTO ANTÓN &#8211; <a href="http://www.elpais.com/articulo/cultura/Cuna/vikinga/tumba/infanta/elpepucul/20100412elpepicul_2/Tes">El País</a> &#8211; 12/04/2010</p>
<p><em>Una novela recrea la vida de Cristina de Noruega, desposada en Castilla en 1258</em></p>
<p><code>De los hielos y las brumas de Noruega al sol y los campos de Castilla. De Tonsberg a Las Huelgas. De una cuna sobre los fiordos a una tumba en Covarrubias.</code></p>
<p><code>La peripecia de la hermosa princesa hiperbórea descendiente de vikingos Cristina (propiamente Kristina o Kristin) de Noruega no tiene nada que envidiar a un cuento medieval. Ni a la de la gran vikinga de ficción, la reina Sigrid del Capitán Trueno. Si la rubicunda heroína de los tebeos era hija del rey Thornwald de la legendaria Thule, Kristin Hâkonardottir (1234-1262), nuestra Cristina, no menos blonda, lo era del gran Haakon IV El Viejo de Noruega, al que debemos no sólo la unificación definitiva de su país, sino la célebre carrera de esquíes conocida como la Birkebeinerrennet, que conmemora su salvación de niño durante las guerras civiles en brazos de dos grandes guerreros (y esquiadores pioneros), Skevla y Skrukka.</code><span id="more-2142"></span></p>
<p><code>Cristina tuvo a su Trueno en la persona del infante don Felipe, hermano del rey Alfonso X, y que según algunas fuentes habría sido caballero templario. El sabio monarca la envió a buscar a sus frías tierras en el marco de su política de alianzas dinásticas para consolidar sus aspiraciones imperiales en Europa, según recalca el escritor Jesús Maeso de la Torre, que recrea la vida de la princesa del siglo XIII en su emocionante novela histórica La cúpula del mundo (Grijalbo).</code></p>
<p><code>El novelista ha caído bajo el hechizo de Cristina. Y ¿quién puede reprochárselo? La princesa noruega convertida en infanta de Castilla tras su boda en 1258 (en eso tuvo, con otro Felipe, más éxito que su compatriota Eva Sannum) irradia una atmósfera feérica. Parece haber sufrido mucho lejos de su tierra nórdica y, como las ondinas de los cuentos de hadas, se dice que murió, ay, de melancolía y de añoranza. El hecho es que falleció joven, en Sevilla, a los pocos años de su llegada y sin hijos. Está enterrada en un sarcófago de piedra en la iglesia burgalesa de Covarrubias. Cerca de la tumba cuelga una campana que según la tradición garantiza matrimonio a las chicas que la hagan sonar. Y en el exterior se alza desde 1978 una evocadora, algo élfica estatua del artista noruego Brit Sorensen. En la actualidad, una fundación trata de cumplir el deseo de la princesa de que se construyera en su tierra de acogida una capilla a San Olaf. En el interior del sarcófago, junto al esqueleto de la noruega, amortajada con seda roja, apareció un pergamino con una receta para el dolor de oído. Maeso de la Torre ha imaginado que la puso ahí como discreto testimonio de amor un médico enamorado de la princesa, que es el protagonista de su novela. El personaje tiene gracia porque se ha formado en Salerno para curar sentimientos que producen desánimo y la "melancolía negra", la depresión, así que es una especie de psicólogo avant la lettre. Alfonso X, previsor, lo envía con la misión diplomática que ha de traer a la princesa.</code></p>
<p><code>¿Era de verdad guapa la chica del país del norte? "Sí, aparte del testimonio de Sturla Tordsson en su saga sobre Hakon Hakornarson (el nombre en nórdico antiguo del padre), parece que Jaume I, que era un gran galanteador, le tiró los tejos cuando la comitiva noruega hizo escala en Barcelona camino de la corte de Alfonso X".</code></p>
<p><code>Maeso de la Torre le imagina una vida infeliz a la noruega en la corte castellana. La de su padre, cristianizada, no era ya una corte propiamente vikinga -como la que escandalizó en el siglo X al viajero Ibn Fadlan porque los reyes hasta tenían sexo en público con esclavas durante las audiencias (lo que sin duda hacía muy populares esos actos, las audiencias quiero decir)-, pero debía de conservar un sano salvajismo que contrastaría con el encorsetamiento de las formas (y valga la expresión) en la muy católica Castilla. Doña Violante, la esposa de Alfonso X, hija de otra princesa viajera, Violante de Hungría, era mujer de carácter y no sería extraño que tuviera roces con la rubicunda y -¿por qué no?- escultural escandinava. Maeso la describe aún semipagana, como debía serlo gran parte de la sociedad noruega bajo el barniz cristiano. Pero no era ninguna bárbara. "Hablaba idiomas y venía de una corte culta, aunque, claro, no comparable a las del sur de Europa, que eran ya prerrenacentistas. El choque cultural debió de ser grande".</code></p>
<p><code>De su aspecto especula, suspirando: "Su nívea piel debía ser un asombro aquí y se decía que tenía los ojos profundamente azules, del color del cielo de su tierra". De la Torre se confiesa un secreto admirador de Sigrid (¡y quién no!) y reconoce que ha forjado su Cristina en las hechuras de la vikinga.</code></p>
<p><code>Kristina, pues, de Thule a Castilla.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/cuna-de-vikinga-tumba-de-infanta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El libro digital en su laberinto</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2010/el-libro-digital-en-su-laberinto/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2010/el-libro-digital-en-su-laberinto/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2010 10:36:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Amazon]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[books]]></category>
		<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[descargas]]></category>
		<category><![CDATA[dinero]]></category>
		<category><![CDATA[DRM]]></category>
		<category><![CDATA[ebook]]></category>
		<category><![CDATA[editoriales]]></category>
		<category><![CDATA[empresa española]]></category>
		<category><![CDATA[eReader]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[futuro]]></category>
		<category><![CDATA[Google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Books]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[iPad]]></category>
		<category><![CDATA[libertad]]></category>
		<category><![CDATA[librerías]]></category>
		<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Papyre]]></category>
		<category><![CDATA[Tecnología]]></category>
		<category><![CDATA[Universidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=2088</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: DANIEL ARJONA &#8211; El Cultural &#8211; 28/03/2010 En 2009 la venta de eBooks en España sumó más de 250.000 descargas y 100.000 dispositivos lectores. Si la oferta de novedades al fin se amplía y se ajustan los precios, las &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2010/el-libro-digital-en-su-laberinto/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: DANIEL ARJONA &#8211; <a href="http://www.elcultural.es/version_papel/LETRAS/26873/El_libro_digital_en_su_laberinto" target="_blank">El Cultural</a> &#8211; 28/03/2010</p>
<p><em>En 2009 la venta de eBooks en España sumó más de 250.000 descargas y 100.000 dispositivos lectores. Si la oferta de novedades al fin se amplía y se ajustan los precios, las cifras explotarán en 2010. Ante la inminente popularización, el mundo del libro vive revolucionado, a vueltas con las nuevas plataformas y los derechos de autor. En El Cultural aclaramos el panorama y escuchamos a los actores implicados.</em></p>
<p><code>A los últimos datos conocidos sobre venta de <em>eBooks</em> (libros electrónicos) y de <em>eReaders</em> (dispositivos de tinta electrónica para la lectura) se suman, en un baile imparable, comunicados, disputas y toneladas de <em>vaporware</em> (anuncios sobre futuros productos que, finalmente, no salen a la venta). Todos los que quieren tener algo que decir en el negocio editorial estudian al enemigo y afinan su artillería. Y temen que la digitalización los haga picadillo, como ha ocurrido con las discográficas. En 2009 se descargaron más de 250.000 <em>eBooks</em> de webs comerciales, según las principales proveedores. ¿Cuáles son los últimos datos de esta revolución que ha puesto ya patas arriba al mundo del libro?</code></p>
<p><code><strong>Los hechos</strong><br />
En España las ventas por fin se han disparado: un 500% más de <em>eBooks</em> vendidos en 2009 según fuentes de las librerías electrónicas, y más de 100.000 <em>lectores</em> en manos de los españoles. Publidisa, la primera empresa española de creación y comercialización de libros digitales, que gestiona las ciberlibrerías de <a href="http://ebooks.elcorteingles.es/" target="blank">El Corte Inglés</a>, la <a href="http://casadellibro.publidisa.com/" target="blank">Casa del Libro</a> y <a href="http://www.todoebook.com/" target="blank">Todoebook.com</a>, entre otras 40, ofrece los datos de referencia de un mercado naciente y aún confuso. Su fondo digital disponde de más de 20.000 títulos y suma 100 nuevos cada día. Sirven cada mes más de 20.000 descargas de 450 editores distintos (aunque aún no de los grandes) y para todo tipo de dispositivos lectores. ¿Sus primeros <em>eBestsellers</em>? Las novelas románticas de Harlequin que venden a tres euros.</code><span id="more-2088"></span></p>
<p><code>Y es que proliferan las librerías virtuales, como <a href="http://www.amabook.com/" target="blank">Amabook</a>, de la que desde su nacimiento, hace apenas seis meses, afirman servir 3.000 libros descargados mensuales de sellos tan diversas como Urano, RBA, Umbriel o Gredos. A finales de mayo nacerá la publicitada alianza de las grandes editoriales formada por Santillana, Planeta, Random, SM, Roca o Anagrama. Empresas de telecomunicación como Vodafone o Telefónica también preparan plataformas de comercialización inminentes. En 2009, en España, según datos del Ministerio de Cultura, 8.500 de los 95.000 libros editados lo fueron en versión digital. Las editoriales se atreven con la publicación electrónica y digitalizan a toda prisa sus fondos al formato que ya se vislumbra como estándar: el <em>epub</em>. Empresas ajenas en principio a la actividad entran en el negocio. Los autores intentan ajustar al alza los contratos por las versiones electrónicas de sus obras. Y todo el mundo quiere que le regalen un <em>eReader</em> (aún no bajan de los 200 euros).</code></p>
<p><code>Si el problema más grave que ensombrecía el futuro del <em>eBook</em> en España -la escasez de títulos y novedades- se soluciona, la industria <em>explotará</em>. Pero las editoriales deben darse prisa y ajustar los precios porque las novedades <em>sí</em> se pueden descargar ya gratis en la red en las tan mentadas redes que tanto daño han hecho a las multinacionales de la música y del cine que se empeñaron, erróneamente, en defender un modelo caduco.</code></p>
<p><code><strong>La librería de pasado mañana</strong><br />
Tres poderosas incógnitas se erigen, como amenaza u oportunidad. ¿Cómo será la librería de pasado mañana?. ¿A qué precio? Y, ¿sorteará la industria las descargas gratuitas y el “síndrome del CD”?</code></p>
<p><code>Los <em>eBooks</em> se leen en dispositivos lectores de tinta digital, tan descansada para la vista como el viejo negro sobre blanco, y los hay numerosos en tamaño y precio, aunque aún no ofrecen ni una conectividad adecuada, ni pantallas táctiles, ni color. El <em>kindle</em> de Amazon es el rey y dispensa ya 2.127 libros en español. No sólo libros. Los periódicos brincan también a la realidad digital, tan preñada de posibilidades, y preparan sus contenidos para la lectura en <em>kindles</em>, <em>eReaders</em>, <em>ipads</em>, móviles y similares. Entre las más avanzadas propuestas está disponible ya el recién nacido Orbyt de <em>El Mundo</em>.</code></p>
<p><code>Juan González de la Cámara lleva las riendas de Granmata, la única empresa 100% española que comercializa el popularísimo lector <em>Papyre</em>, del que en 2008 se vendieron 4.500 unidades y, en 2009, 32.000. Su visión del cambio es radical. Vaticina que en 2011 se llegará al punto de inflexión en el que una tecnología supera a la anterior (50.000.000 de <em>lectores</em> vendidos en todo el mundo) y que en 10 años el <em>eBook</em> será mayoritario. Sus recomendaciones para la supervivencia se basan en “la edición y filtro de contenidos extras al libro (cartas de los lectores, prólogos, epílogos, comentarios, imágenes, etc.). Y los libreros habrán de fidelizar y recomendar libros. Además, deberán promover actos de contacto físico: reuniones culturales, lecturas, presentaciones de autores, etc”.</code></p>
<p><code>Arcadi Espada, profesor de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, subraya la urgencia de la reconversión, pues las figuras actuales “no sobrevivirán como las conocemos. Yo creo, por ejemplo, que los libreros deberían convertirse en libreros web, básicamente. Capaces de organizar una tienda virtual y de ajustar su perfil profesional al de un intermediario cultural, que va a ser una profesión cada vez más importante. Y, por cierto, no veo que en España se esté por la labor. En cuanto al editor también habrá cambios. Deberá leer los libros que publica, por ejemplo, aunque sea por encima: no hay duda de que los nuevos ingenios facilitarán su tarea”.</code></p>
<p><code><strong><em>Impasse</em> en <em>Palabras Mayores</em></strong><br />
Testigo y protagonista de medio siglo de literatura española, la agente literaria Carmen Balcells lanzó a comienzos de 2009 <em>Palabras mayores</em>, una editorial electrónica que ofrecía las obras de los autores de la agencia a cuatro y cinco euros. Hoy comercializa 70 títulos, como <em>El camino</em> del recientemente fallecido Miguel Delibes, <em>Campos de Níjar</em>, de Juan Goytisolo o <em>Bestiario</em>, de Cortázar. El primer año ha sido de tanteo y la empresa afronta ahora un <em>impasse</em> pues han vendido, dice Balcells, “poquísimos ejemplares”. “La idea de incluir a mis autores en un portal para estar presentes en este nuevo formato no era tanto por la retribución, como por el aprovechamiento oportuno e inmediato de un soporte poderosísimo”. Al preguntar por la gran plataforma que están a punto de lanzar las grandes editoriales responde, irónica: “Es sorprendente bajo dos puntos de vista. El primero, que se han olvidado de que son competidores, y el segundo, que es una solución apocalíptica para parar un chubasco”.</code></p>
<p><code>A Joaquín Rodríguez, especialista en libro digital y autor del blog de referencia <a href="http://www.madrimasd.org/blogs/futurosdellibro/" target="blank">Los futuros del libro</a> no le sorprende la profusión de plataformas: “Es natural que las compañías telefónicas y de comunicaciones crean que pueden convertirse en intermediarios de la misma naturaleza que los editores. Si los libreros, los distribuidores y los editores pretenden plantar cara a un fenómeno imparable, deberá ser con las mismas herramientas y en los mismos términos, es decir: generando plataformas que conecten digital- mente a todos los agentes de la cadena de valor del libro”.</code></p>
<p><code><strong>Los 9'95 dólares de Amazon</strong><br />
En lo que respecta a los precios nadie parece aclararse aunque todos saben que sólo los primeros en acertar sobrevivirán a la presión de lo cibergratuito y a la inoperancia de los DRM, los mecanismos de protección anticopia. ¿Cuánto debe costar un eBook para evitar la tentación de la Descarga? Parecía haber un eje evidente en torno al cual pivotar: 10 euros. Tal era la cantidad (9'95$) por la que vendía sus <em>eBooks</em> Amazon cuando jugaba con la exclusividad que le proporcionaba el <em>kindle</em>.</code></p>
<p><code>Amazon compraba los títulos al 50% del precio en librerías y los vendía a 9'95$. Perdía un mímimo de 5$ en una operación de dumping cuyo beneficio era un mercado cautivo. Hasta que MacMillan exigió un 70% y Amazon retiró temporalmente sus libros. Apple ha reaccionado ofreciendo libertad de precios a los editores y Google Books..., pues todos esperan ansiosos su movimiento -cuando logre salir del embrollo judicial-, de capital importancia por su tremendo peso y alcance, del que da cuenta su gigantesco fondo digital de diez millones de títulos que podría servir a todo tipo de dispositivos.</code></p>
<p><code><strong>Ajuste de precios</strong><br />
El ajuste de precios dista mucho de zanjarse. Los editores parecen apostar por comercializar sus <em>eBooks</em> al 70% del precio del equivalente en papel, unos 12-14 euros de media frente a los 20 euros tradicionales, pero el mercado podría tirar los precios en cuanto la demanda aumente o el lector elegirá, una vez más, el <em>gratis total</em>.</code></p>
<p><code>Santos Palazzi, director de Mass Market de Planeta y capitán de la alianza de las grandes editoriales que arranca en mayo, argumenta que “el precio de un <em>eBook</em>estará determinado por la demanda potencial que éste pueda tener y los costes asociados a su desarrollo. El PVP debería estar alrededor de un 70% del libro físico. Este diferencial del 30% se justifica por el ahorro directo que obtiene el editor”.</code></p>
<p><code>¿Y cuánto se embolsaría el autor que hoy se lleva el 10%?: “Debería percibir una cantidad semejante a la que recibe hoy. Esto implicará un incremento del actual<em>royalty</em>, ya que éste se calcula sobre el PVP digital que será inferior al del libro impreso”. Para Joaquín Sabaté, editor de Urano y promotor de Amabook”, el <em>eBook</em>no debería costar más que un libro de bolsillo si queremos que este canal no se resienta. El autor debería recibir algo más, pero no olvidemos que todo el riesgo de éste nuevo canal lo asume el editor. Un porcentaje del 25% del ingreso neto para el editor me parece justo.Tiene margen para imputar los costes de la conversión de archivo y el autor recibe de partida una cantidad cercana al 12'5% en lugar del 10%”.</code></p>
<p><code><strong>Libros libres de editores</strong><br />
Los autores discrepan y saben que la tecnología les permitirá mañana, hipotéticamente, prescindir de editores y liberar directamente en la red sus libros. Así lo cree Lorenzo Silva, sumergido en la promoción de su última novela, <em>La estrategia del agua</em> (Destino): “Pienso que en el entorno digital, si se quiere mantener una proporción correcta, y sobre todo, evitar que los autores con más capacidad de difusión se creen canales propios de distribución (lo que es perfectamente viable), la remuneración al autor debería ser en términos generales igual o superior a la del editor, lo que en porcentaje sobre el precio final debería situarse en el 30%.</code></p>
<p><code>Coinciden con Silva autores como Iván Thays, finalista del premio Herralde 2009 por <em>Un lugar llamado Cabeza de perro</em> o Alberto Olmos, que en 2009 ganó el Ojo Crítico con <em>El estatus</em> (Lengua de Trapo). Dice Thays: “La remuneracion del autor de hecho tendría que subir, porque los costes de impresión y distribución bajan, además del beneficio de las librerías, por lo que deberían llegar al menos al 30% Yo creo que 10 euros es un precio razonable para empezar. Pero sin duda, con la oferta y demanda, bajará bastante”.</code></p>
<p><code>Olmos recapitula: “Normalmente se establecía el 10% del precio de venta para el autor, y estaba más o menos localizado el porcentaje que se llevaba el librero y el distribuidor; y obviamente también se conocen los gastos de imprenta. ¿Sería salomónico sumar todo lo que ahora no grava al libro y repartirlo al 50% entre autor y editor? No sólo no lo sé, sino que no me quita el sueño. Este asunto compete especialmente a los autores que reciben cientos de miles de euros por sus novelas. Seguramente encontrarán la solución, porque los escritores ricos a lo mejor no saben escribir, pero saben seguir siendo ricos”.</code></p>
<p><code><strong>El síndrome del CD</strong><br />
En España, favorecidos por la laxa legislación, las leyes que salvaguardan la copia privada y una conocida alergia a pasar por caja, la respuesta acertada al “qué hacer” es urgente. Cada vez resulta más sencillo teclear en un buscador el título del último bestseller para hallar una o varias páginas que lo ofrecen en descarga inmediata y gratuita.</code></p>
<p><code>De esta forma, el “síndrome del CD”, que seguía a veintitantos euros cuando en Internet se obtenía gratis, amenaza ahora la industria del libro, y no retóricamente. La parte de la tarta musical más sujeta a fórmulas ya caducas está a punto de desaparecer y sólo brilla en sus más innovadores formatos, como itunes o spotify.</code></p>
<p><code>En CEDRO, gestor de los derechos de los autores de obra escrita, admiten que esta vez sí, el lobo ronda, pero no parecen saber muy bien cómo defenderse. Afirma Magdalena Vinent, su directora, que “los autores se ven afectados por la piratería en Internet. Sus obras son escaneadas y descargadas ilícitamente. Está claro que cuando se extienda el uso de los dispositivos lectores puede que la piratería cause estragos en el sector del libro”. Frente a tales piratas los gestores ofrecen informar, atizar el fuego de la norma y ampliar contenidos pero no parece muy dispuestos a tocar precios (“¿cuánto más barato va a ser?”).</code></p>
<p><code>Joaquín Rodríguez relativiza la importancia que se arrogan estos gestores: “muy pocos autores viven de los derechos que la venta de sus libros genera. Apenas un 3% o 4% reciben pagos sustanciales de las entidades de gestión, lo que no resta ni un ápice su derecho a reclamar un pago compensatorio justo”.</code></p>
<p><code>Para los editores la solución pasa por “poner a disposición del público -según Santos Palazzi- sus títulos a un precio razonable y con una garantía de calidad. Simultáneamente, la administración debe disponer de los mecanismos jurídicos para perseguir y penalizar a las webs que ofrecen estos contenidos sin autorización. ¡A diferencia del músico, los autores no pueden dar conciertos ni salir a recitar sus libros!”, concluye Palazzi. Para Joaquín Sabaté lo más grave para el sector “puede resultar una gran demanda de contenidos y poca oferta, esto sí que puede alimentar la piratería”.</code></p>
<p><code>Lorenzo Silva insiste en señalar que “en el mundo digital todos somos creadores de contenidos. Hay que buscar canales para rentabilizarlos y maximizar su valor, y exigir reglas para que otros lo respeten y no se lo apropien”. Ivan Thays añade que “si no hay una ley buena, si los agentes literarios no defienden los derechos, si los editores no hacen campañas de venta de <em>eBooks</em> masivas y bien enfocadas, probablemente los escritores tendremos que trabajar en otra cosa para vivir y comer. Es decir, como sucede ahora”. Y Olmos: “Sería muy gracioso acuñar, sincopada con aquello de Larra de que escribir en España es llorar', la frase: Leer en España es delinquir'. En todo caso, el gran dinero de la literatura, escritores multimillonarios aparte, está en los concursos de provincia y en las conferencias del Cervantes, y ese coto privado parece que no va a sufrir daño alguno”.</code></p>
<p><code>Arcadi Espada concluye: “el problema no es técnico sino moral. Y, por lo tanto, la solución sólo puede venir desde la moral, es decir, desde el convencimiento y la represión. Escuela y cárcel. En este sentido no hay duda de que España es un país pionero y original que, fiel a su tradición de mitificación del bandolerismo, ha elegido llevar a la cárcel al autor. Lo que no deja de ser una solución del problema”.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2010/el-libro-digital-en-su-laberinto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;En 2024 el mundo tendrá una moneda única&#8221;</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2009/en-2024-el-mundo-tendra-una-moneda-unica/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2009/en-2024-el-mundo-tendra-una-moneda-unica/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2009 10:00:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=1970</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: JOSE REINOSO &#8211; El País &#8211; 11/11/2009 Hay quien le califica de hombre picante. Por un lado, porque Song Hongbing es originario de Chengdu, capital de la provincia de Sichuan, aquélla cuyos habitantes son capaces de meterse entre pecho &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2009/en-2024-el-mundo-tendra-una-moneda-unica/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: JOSE REINOSO &#8211; <a href="http://www.elpais.com/articulo/ultima/2024/mundo/tendra/moneda/unica/elpepugen/20091111elpepiult_2/Tes">El País</a> &#8211; 11/11/2009</p>
<p><code>Hay quien le califica de hombre picante. Por un lado, porque Song Hongbing es originario de Chengdu, capital de la provincia de Sichuan, aquélla cuyos habitantes son capaces de meterse entre pecho y espalda un caldero rebosante de guindillas rabiosas, incluso en verano con 40 grados a la sombra. Por otro, porque sus libros visionarios sobre economía causan controversia y furor en China por las advertencias y acusaciones que lanzan. Song, de 41 años, culpa a bancos y corporaciones financieras internacionales de intentar dominar el mundo con el control de la distribución de dólares, en un ciclo premeditado de inflación y deflación. Y la crisis actual sería resultado de esta conspiración.</code><span id="more-1970"></span></p>
<p><code>Siendo de Chengdu, parece obligado que la cita tenga lugar en un restaurante de cocina ardiente. "¿Puedes comer picante?", pregunta. Cuando contesto que sí, se le ilumina la cara.</code></p>
<p><code>En su primer libro, La guerra de las divisas, publicado en 2007, Song predijo la debacle financiera que se avecinaba. "Anuncié la crisis y la fecha seis meses antes de que estallara, y los problemas del dólar. También escribí que China debe comprar más oro y menos bonos del Tesoro estadounidense. Esto chocó mucho, pero ahora todo el mundo habla de ello", cuenta.</code></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.calmadigital.info/uploads/2009/11/Song_Hongbing.jpg" target="_blank"><img class="aligncenter size-full wp-image-1971" title="Song_Hongbing" src="http://www.calmadigital.info/uploads/2009/11/Song_Hongbing.jpg" alt="Song_Hongbing" width="340" height="462" /></a></p>
<p><code>En el segundo de la saga, La guerra de las divisas 2, recién publicado, afirma que banqueros y políticos permanecieron impasibles mientras los mercados se desplomaban el año pasado, con la esperanza de que esto acelerase la implantación de una divisa única mundial. El autor, que trabajó en Estados Unidos entre 1994 y 2008, en telecomunicaciones y finanzas, augura que "la moneda única llegará en 2024", y que años después "habrá un Gobierno unificado en el mundo".</code></p>
<p><code>La camarera comienza a desplegar los platos sobre la mesa con rapidez y vierte las tiras de carne en una olla de cristal con aceite hirviendo. Song se olvida de comer mientras habla de un tema que le apasiona. "Esta crisis financiera era esperada, hubo gente que lo comprendió, pero dejaron que ocurriera". Según asegura, querían ir estableciendo un consenso para preparar la llegada de la divisa mundial, aunque piensa que hará falta otro desastre peor para que ésta se haga realidad. "Los Gobiernos sólo sacrifican soberanía en las crisis".</code></p>
<p><code>Entre chisporroteos de la ternera dice que, dado que el dólar está condenado, los banqueros de la Reserva Federal estadounidense respaldan la creación de una moneda mundial basada en el oro y créditos de emisiones de gases de efecto invernadero.</code></p>
<p><code>"En este caso, China será la gran perdedora", advierte. Porque tiene pocas reservas de oro y porque en los próximos 30 o 50 años emitirá mucho CO2, ya que está en proceso de industrialización. "Pekín debe resistirse a este plan hasta que sea lo suficientemente fuerte". Sus teorías conspiratorias han encontrado un público receptivo en China. Mientras llega la moneda planetaria, Song dice que los inversores deberían comprar oro y platino. A él, la crisis le ha traído oro en forma de lectores. Su primer libro supera ya los dos millones de ejemplares vendidos.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2009/en-2024-el-mundo-tendra-una-moneda-unica/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La monja y las teorías de la conspiración</title>
		<link>http://www.calmadigital.info/2009/la-monja-y-las-teorias-de-la-conspiracion/</link>
		<comments>http://www.calmadigital.info/2009/la-monja-y-las-teorias-de-la-conspiracion/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 18:51:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>José Vergara González</dc:creator>
				<category><![CDATA[General]]></category>
		<category><![CDATA[Forcades]]></category>
		<category><![CDATA[gripe A]]></category>
		<category><![CDATA[manipulación]]></category>
		<category><![CDATA[sanidad pública]]></category>
		<category><![CDATA[sociedad]]></category>
		<category><![CDATA[vacuna]]></category>
		<category><![CDATA[Youtube]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.calmadigital.info/?p=1968</guid>
		<description><![CDATA[AUTOR: MILAGROS PÉREZ OLIVA &#8211; El País &#8211; 08/11/2009 Un reportaje que trata de desmontar el mensaje de la monja Teresa Forcades sobre la gripe A provoca críticas. Los lectores piden respeto a las voces disidentes Desmontando a la monja-bulo. &#8230; <a href="http://www.calmadigital.info/2009/la-monja-y-las-teorias-de-la-conspiracion/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>AUTOR</strong>: MILAGROS PÉREZ OLIVA &#8211; <a href="http://www.elpais.com/articulo/opinion/monja/teorias/conspiracion/elpepiopi/20091108elpepiopi_5/Tes">El País</a> &#8211; 08/11/2009</p>
<p><em>Un reportaje que trata de desmontar el mensaje de la monja Teresa Forcades sobre la gripe A provoca críticas. Los lectores piden respeto a las voces disidentes</em></p>
<p><code>Desmontando a la monja-bulo. Éste era el titular del reportaje que la sección Vida y Artes dedicó el pasado 1 de noviembre a "desmontar" el discurso que la monja benedictina Teresa Forcades desgrana en un vídeo titulado Campanas por la gripe A, uno de los últimos grandes éxitos de Internet. Cientos de miles de personas han visto en YouTube esta filmación de 53 minutos. "Todos los narradores conocen la combinación perfecta para una buena historia: una víctima, un villano y un héroe", comienza el reportaje, firmado por María R. Sahuquillo y Emilio de Benito. "El reparto es fácil: la víctima es la humanidad, la verdad científica, los pobres del mundo; los villanos, la industria farmacéutica, la OMS; y el héroe (...) una monja benedictina de las montañas de Montserrat". "El mérito de Forcades", prosigue el texto, "es que, a pesar o gracias al hábito, parece seria y seguramente actúa con buena intención. Con la mejor. Es médica de la Universidad de Barcelona y afirma que se especializó en Medicina Interna en Nueva York. (...) Como Mary Poppins, ella también, entre cucharada y cucharada de azúcar, puede hacer comulgar (nunca mejor dicho) con ruedas de molino".</code></p>
<p><code>Las ruedas de molino son en este caso las teorías de Forcades sobre la vacuna de la gripe A, que incluyen insinuaciones sobre una posible conspiración de la industria farmacéutica, lo que da pie a que, en un apunte firmado por Ricardo de Querol, se inscriba este vídeo entre las "teorías conspiracionistas".</code><span id="more-1968"></span></p>
<p><code>El reportaje ha provocado un alud de cartas. Muchas de ellas presentan el mismo texto, lo cual indica que obedecen a una campaña, pero también las hay espontáneas. La mayoría han sido remitidas por mujeres y predominan las profesionales de la salud. Con distintas palabras, abundan en una idea que la psicóloga clínica Olga Fernández Quiroga expresa así: "El artículo contiene todas y cada una de las acusaciones que los autores vierten contra la doctora Forcades: apariencia de seriedad, medias verdades y descalificaciones".</code></p>
<p><code>La endocrinóloga y ex diputada socialista Carme Valls Llobet, autora de varios libros sobre salud y género, escribe: "El artículo intenta una burda manipulación de las palabras de Teresa Forcades. No se pueden utilizar medias verdades, o directamente mentiras, para descalificar. Son muchas las comunidades científicas contrarias a realizar intervenciones preventivas sin las adecuadas garantías de seguridad", afirma en relación a la vacuna.</code></p>
<p><code>"El titular no se corresponde con el contenido", dice Margarita López Carrillo, presidenta de Xarxa de Dones per la Salut: "Bulo es una noticia falsa divulgada con fines negativos, y en las afirmaciones de la doctora no hay ninguna falsedad, cosa que sí ocurre en el artículo". Lo mismo opinan las doctoras Dolores Ariño, de Zaragoza, y Pepa Pont, de Valencia. Otras, como Mariona Chavarría, piden "respeto para las opiniones diferentes" y critican que no se haya incluido la versión de Forcades, "algo especialmente llamativo en un escrito tan beligerante".El redactor jefe de Sociedad, Ricardo de Querol, defiende la oportunidad del artículo: "Los cientos de mensajes recibidos a favor y en contra de Teresa Forcades me confirman en la idea de que nuestra explicación era muy necesaria. La teoría de la conspiración en torno a la gripe A que expone esta médica está teniendo tal impacto que un periódico de referencia como EL PAÍS estaba obligado a hacer un análisis crítico, apoyado en la opinión de científicos de primera fila. Si no recogimos también la versión de Forcades fue porque no contestó a nuestra insistente petición. Pero su punto de vista está recogido en su vídeo".</code></p>
<p><code>Querol afirma que "el objetivo no es la neutralidad, sí la honestidad y el rigor. No seríamos equidistantes en un debate entre el darwinismo y el creacionismo; o entre la ciencia y la superstición. Si la expresión "monja-bulo" parece a muchos poco respetuosa, pedimos disculpas. Pero mantengo que, desde el rigor, teníamos que desmontar el bulo de ese mensaje llamando a la población a evitar vacunarse".</code></p>
<p><code>Someter a un análisis crítico un vídeo tan controvertido entra sin duda en las funciones del periodismo riguroso. Pero el artículo contiene errores de forma y contenido que empañan el resultado. El titular es profundamente descalificador. Y no es el discurso de Forcades lo que se califica de bulo, sino a la propia monja, a la persona. ¿Diríamos "desmontando al presidente-bulo, al diputado-bulo"? Un titular tan desafortunado predispone contra Teresa Forcades, pero también descalifica al propio artículo porque muestra una beligerancia y un apriorismo que casan mal con la objetividad. La comparación con Mary Poppins contribuye al menoscabo y juicios de valor como "parece seria" y "seguramente actúa con buena intención", le dan un tono que algunos lectores consideran displicente. La ausencia de la versión de Forcades es además una grave carencia, pues no todos los lectores han visto el vídeo.</code></p>
<p><code>Expresiones como "afirma que se especializó en Medicina" introducen una sombra de duda, cuando es un dato comprobable, pues el currículo de Forcades es público e incluye un doctorado en Teología y un master en Salud Pública. Decir que su "única obra conocida es un librito llamado Los crímenes de las grandes compañías farmacéuticas" es también inexacto, pues tiene publicaciones sobre teología y sobre feminismo, una de cuyas figuras más acreditadas, la catedrática Milagros Rivera Garreta, ha escrito también a la Defensora en favor de la monja feminista.</code></p>
<p><code>"No hemos pretendido dudar de su currículum. El citado como 'librito' ocupa 44 páginas", afirma De Querol. "Decimos de ella que es buena comunicadora y que su crítica a la campaña de vacunación es la mejor fundamentada de las que circulan por la Red. Forcades incluye una buena divulgación de qué es la gripe, hechos ciertos presentados como enigmas, medias verdades y datos erróneos para llegar a conclusiones indefendibles. Es un hecho que Baxter cometió un error en un ensayo con hurones de una posible vacuna para la gripe aviar (no para la A). Deducir de ahí que la vacuna de la gripe A puede estar contaminada y acabar con media humanidad es, desde el punto de vista de la ciencia, un disparate, un bulo, una falsedad. Entre la extravagancia conspiracionista y la razón científica, EL PAÍS está con la segunda".</code></p>
<p><code>Ciertamente, la teoría conspirativa es el talón de Aquiles del vídeo de Teresa Forcades y, aunque ella misma se arrepiente de su comentario, es evidente que le resta credibilidad. Pero si el propósito del artículo era defender la razón científica, el resultado ha sido en parte fallido. El artículo ha actuado como un bumerán contra el diario y ha reforzado a Forcades en el papel de heroína, al que ahora puede añadir además el de víctima. Y no ha contribuido a aclarar el principal enigma de este caso: ¿Por qué, a pesar de sus debilidades, el vídeo ha tenido tanto éxito? ¿Por qué Teresa Forcades sigue teniendo tantos y tan cualificados defensores? Sus extraordinarias dotes para la comunicación -53 minutos de monólogo en plano corto- y la serena convicción que transmite han podido contribuir, sin duda. Pero hay algo más.</code></p>
<p><code>La razón de su éxito estriba precisamente en la parte científica de su discurso, aquella en la que expresa dudas y críticas a la gestión de la gripe A. El vídeo se ha convertido en la voz disidente frente a un discurso oficial que se ha impuesto, como un pensamiento único, por encima de dudas razonables, y que ha ahogado las voces que criticaban, por alarmista y onerosa, la gestión de la pandemia. Voces también científicas, como el documento emitido el 25 de septiembre por la Sociedad Española de Salud Pública y Administraciones Sanitarias (SESPAS), que agrupa a 3.800 profesionales; el documento de la Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública, de 28 de octubre; o el Butlletí Groc (abril-junio) de la Fundación Instituto Catalán de Farmacología. En todo caso, de la misma manera que no se puede desmontar un discurso oficial mezclando datos ciertos con especulaciones, el periodismo riguroso tampoco puede desmontar supuestos bulos con descalificaciones. Para defender la verdad, no bastan las buenas intenciones.</code></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.calmadigital.info/2009/la-monja-y-las-teorias-de-la-conspiracion/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

